For holiday travelers going by car, there are ways to cut how much you spend on gas – CNBC